Начну издалека. Под прошлый Новый год Ютуб, зная мою любовь к мюзиклам, предложил мне посмотреть, собственно, мюзикл, под названием "The Guy Who Didn't Like Musicals". Допустим, лениво подумала я, нажала на видео и очнулась через два часа в полном восторге. Про это будет отдельный пост Чем дальше, тем интересней, и я поняла, что эти же ребята - StarKid поставили когда-то "A Very Potter Musical", который одно время был прям популярен на Тамблере, откуда я его, собственно, и знала. Мюзиклу в этом году исполнилось 10 лет, а группа любителей выросла во вполне профессиональный театр. С очень талантливыми и обаятельными актерами. И вот наконец сегодня я добралась до того, чтобы начать смотреть и другие постановки типа в хронологическом порядке. Первым пошел мюзикл "The Trail to Oregon!". Ну и очень классно пошел. Минимум декораций, пять актеров, которые успевают создать такую движуху на сцене, что скучать не приходится. Музыка в стиле 70-х. И очень смешно. И в тексте, и в игре, много моментов, которые так не опишешь, их надо видеть.
Сюжет такой - во времена Дикого Запада простая американская семья отправляется в Орегон, чтобы начать новую жизнь. По пути их ждем много приключений Все с налетом эксцентрики, но и душевно - про семью ведь.
Вот, например, очень абсурдный, но и где-то философский номер (с английскими субтитрами). Не для детских ушей)
И под спойлером цитаты, из-за которых я останавливала видео каждые 5 минут, чтобы их записать, потому что невозможно не записать
Есть спойлеры к сюжету, наверное- Наша ферма сгорела. На то была воля Господа, чтоб ему гореть в аду!
- I'm Mr. McDoon and I make the women... McSwoon! (тут просто не знаю, как перевести, чтобы сохранить рифму).
- Не о чем беспокоиться, мэм! Я всего лишь приставал к вашей дочери!
- Дорогой, у этой повозки колеса не совсем круглые...
- Да, они восьмиугольные. В восемь раз быстрей!
- Спрашивать меня, семилетнего ребенка, зачем я ем траву - то же самое, что спрашивать, зачем я выкидываю наши припасы из повозки, когда мне становится скучно.
- Я девушка с ружьем. Я хочу крови.
- ... Вот так мое лицо и оказалось на банкноте в миллион долларов.
- Папа, почему у тебя такое кислое лицо?
- Этот гроб должен был быть моим!
- Это гроб для всех!
- Дети, скажите пару добрых слов вашему доброму и глупому отцу.
.. - Пепперони...
- ... и сыр?
- Знаете, как говорят: "Не можешь побить - присоединись". К счастью, я могу их побить.
- Правда в том, что я никогда не изгонял лобстеров в море. Это они изгнали меня на сушу.